Luxembourg RCM Cup-REGLEMENTE

1.      Der “ Luxembourg RCM Cup “ findet parallel zu der Meisterschaft statt.

2.   Wird eine Mannschaft Landesmeister und ist ebenfalls der Gewinner vom Luxemburg – RCM Cup, so wird der Landesmeister am World-Cup teilnehmen,  der Vize-Landesmeister darf am Inter-Mini Cup teilnehmen, sowie auch der Finalist des RCM-Cups. Sollte jedoch der Finalist des RCM-Cups der amtierende Vize-Landesmeister sein, so darf die Dritt-Klassierte Mannschaft der Meisterschaft am Inter-Mini-Cup teilnehmen.

3.    Bei den Damenmannschaften sind für Luxemburg nur startberechtigt beim Inter-Mini-Cup,

     solche Mannschaften die am Luxembourg RCM Cup teilgenommen haben. Teilnehmen wird

      diejenige Damenmannschaft, die den zweithöchsten Jahresdurchschnitt aufzuweisen hat.

4.    Gespielt wird mit 6 Spieler(innen) à 120 Wurf. 5 Trainingskugeln auf jeder Bahn. Die 6 Einzelresultate ergeben das

      Mannschaftsresultat. Die Mannschaft mit dem höchsten Mannschaftsresultat qualifiziert sich für die nächste Runde.

5.      Bei Holzgleichheit werden folgende Reglungen angewandt:

die niedrigste Holzzahl der 12 Spieler verliert; sollte dann noch Gleichheit bestehen, die zweitniedrigste usw.

6.      Handicap: Bei einer Division Unterschied erhält die Mannschaft einen Zuschlag von 75 Holz;

      zwei Divisionen Unterschied erhält die Mannschaft einen Zuschlag von 125 Holz, bei drei Divisionen 175 Holz.

7.      Mit dem Anmeldeformular wird die F.L.Q. die voraussichtlichen Spieldaten bekannt geben.

      Sie behält sich aber das Recht einer eventuellen Änderung vor.

8.      Um Abmeldungen in letzter Minute zu vermeiden, wurde das Bezahlen einer Kaution von 50 € festgelegt,

      die vor Beginn des Cups zu bezahlen sind. Bei Nichtantreten zu egal welcher Runde des Cups, verfällt

      diese Kaution an die F.L.Q.-Kasse. Im anderen Fall bekommen die Vereine die Kaution zurückgezahlt.

9.    Die Preisgelder der einzelnen Runden werden nach der Zahl der Anmeldungen festgelegt.

10.  Die Geldpreise werden nach dem Finale überreicht. Falls ein Verein nicht wenigstens durch einen

      Delegierten vertreten ist, so verfällt sein Geldpreis.

11.  Nimmt ein Verein mit mehreren Mannschaften am Cup teil, tritt automatisch Artikel VIII. aus den

     Spielreglementen der Meisterschaften in Kraft. D.h. ein Wechsel nach der ersten Runde ist nicht

     mehr möglich und definiert zugleich die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Mannschaft in der Meisterschaft. 

      Spieler dürfen nicht in einer tiefer klassierten Mannschaft antreten.

12.  Das Finale wird immer auf neutralen Bahnen ausgetragen, die von der Sportkommission festgelegt werden.

13.  Ausländische Vereine (Vereinssitz im Ausland) sind die ersten zwei Jahres ihres FLQ-Beitritts nicht

   startberechtigt bei diesem Cup. Ab drittem Jahr können sie daran teilnehmen, dürfen jedoch, im Falle

    eines Sieges, Luxemburg nicht beim WNBA-Cup vertreten.

14.    Alle in diesem Reglement nicht vorgesehenen Fälle werden von der TK-Sport in souveräner Weise entschieden.

 REGLEMENTS Luxembourg RCM Cup

1.      Le “ Luxembourg RCM Cup “ sera organisé parallèlement au championnat.

2.      Au cas ou une équipe serai champion et gagnant de la coupe Luxembourg - RCM, le champion prendra part au World-cup,

       le vice-champion aura le droit de prendre part au Inter-Mini-Cup, ainsi que le finaliste du RCM -Cup. Cependant si ce dernier porte déjà

       le titre de vice-champion, l'équipe laquelle est classée troisième au championnat pourra participer au Inter-mini-Cup

3.      Pour les équipes dames auront seulement le droit de participer au Inter-Mini pour le Luxembourg celles qui auront participées au « Luxembourg RCM Cup ». Y sera désignée l’équipe avec la 2^e meilleure moyenne de l’année.

4.      On jouera à 6 joueurs(ses) à 120 boules. 5 boules d'entraînement sur la piste ou on commence. Les 6 résultats individuels compteront pour le total de l’équipe. L’équipe avec le total le plus élevé sera qualifiée pour la prochaine manche.

5.      S’il y a égalité on appliquera les règles suivantes: le total le plus bas des 12 joueurs(ses) perdera, ensuite, s’il y a de nouveau égalité,  le second total le plus bas, etc.

6.      Handicap: Si un des deux adversaires appartient à 1 division inférieure, il aura un bonis de 75 quilles, s’il y a une différence de 2 divisions, le bonis sera de 125 quilles, avec 3 divisions un avantage de 175 quilles.

7.      La F.L.Q. vous communiquera, avec le bulletin d’inscription, les dates prévues. Elle se réserve néanmoins le droit de procéder à d’éventuels changements.

8.      Pour prévenir les annulations de dernière minute, une caution de 50 € doit être payée par tous les clubs, avant le début du „Luxembourg RCM Cup“. La non-participation à n’importe quelle manche du „Cup“ entraînera la perte de cette caution en faveur de la caisse de la F.L.Q. Le cas contraire, tous les clubs seront crédités, à la fin de la compétition, de la caution.

9.  Les primes des différentes manches seront fixées en rapport avec le nombre d’inscriptions.

10.  Les primes seront attribuées lors de la finale. Si un club n’est pas représenté par au moins un délégué, sa prime ne lui sera pas remise.

11.  Si un club participe avec plusieurs équipes au „Cup“ automatiquement l’article VIII du règlement du championnat entre en vigueur. C’est-à-dire le premier match de la coupe définie l’appartenance à une équipe spécifique. Un changement après la première manche ne sera plus possible. Les joueurs(ses) ne pourront pas jouer dans une équipe classée plus bas.

12.  La finale sera toujours jouée sur des pistes neutres fixées par la TK-Sport.

13.  Des clubs étrangers (avec siège social à l’étranger) ne sont pas autorisés à participer les 2 premières années de leur affiliation à la FLQ. A partir de la 3^e année ils y pourront participer sans pourtant avoir le droit (en cas de victoire finale) de représenter le Luxembourg au WNBA-Cup.

14.  Pour tous les cas, qui ne sont pas stipulés dans ce règlement, la TK-Sport prendra une décision adéquate.